Virkemidler og tematikken i teksen ”Matt.18.20"
Virkemiddel 1: språket
Først og fremst er språket et viktig virkemiddel i denne teksten. Et eksempel, er når kirketjeneren helt i starten av teksten får øye på negeren som står i døråpningen i kirken. Kirketjeneren avbryter deretter gudstjenesten og sier ” vet du ikke at dette er en kirke for hvite?. Ut i fra denne utalsen fatter vi umiddelbart at negeren absolutt ikke er velkommen. Utalelsen gir oss også en allusjon i fra hvilken tidsperiode teksten er skrevet i, ca 1960- tallet hvor raseskillet fortsatt var reelt.
virkemiddel to:ordspråket
Ordspråket i teksten har mye og si for hvordan vi oppfatter de rasistiske holdningene de har ovenfor fargede mennesker. Eks; ” vil du se å komme deg ut, din svarte gærning!” Nedverdigene ord som jævel,dumming,pakket og svarting er bare noen få ord av hva de omtaler negeren som. De stygge kallenavnene får fram hatet og fordommene de har mot negeren. Ikke minst frykten for det ukjente.
virkemiddel 3: kroppsspråket.
Kroppspråket er et annet viktig virkemdiddel i denne teksten. Ut i fra hvordan forfatteren beskriver det ikke verbale språket, forstår vi at disse menneskene er skeptiske og fordomsfule.
foreks, ” En kvinne lente seg fram og spyttet han i ansiktet”. Dette er kanskje den mest tydeligste formen av kroppspråk på at man ikke liker vedkommende.
Kroppspråket har også mye å si for hvordan personeligheten til de involverte kommer til syne. Hvis vi ser nærmere på holdningen til negeren, så får vi også vite noe om han. De fleste personer forlater umiddelbart steder hvor de ikke føler seg velkommne, men dette gjelder ikke negeren. Uansett hvor mye drittslenging og trusler han får kastet etter seg, rikker han seg ikke det grann. Negeren bare står der og stirrer på dem med vidåpne øyne. Igjennom hele teksten sier han faktisk ikke et ord. Dette får oss til å tenke at det må være noe spesielt med denne personen. Dette er ingen almenreasksjon, hva er han for noe?
Virkemiddel 4: overskriften
Overskriften på teksten heter ”matt.18.20.” . Vi forbinner ”matt” umiddelbart med evangeliet i bibelen. Selv før vi har lest teksten vet vi at innholdet er religiøst. Overskriften er også et frampek om at negeren er Jesus.
virkemiddel 5: stigmatisering
I slutten av teksten sier en bøddel til kona si deriblant ” Du skulle sett hendene hans!han hadde et dypt sår i hver håndflate- som om noen hadde moret seg med å drive nagler gjennom dem”. Det faktum at jesus ble korsfestet er en allmenkjent hendelse. De fleste skjønner nå at negeren er Jesus.
Tema:
Det er tydelig at rasisme er hovedtemaet i denne teksten.
Virkemiddel 1: språket
Først og fremst er språket et viktig virkemiddel i denne teksten. Et eksempel, er når kirketjeneren helt i starten av teksten får øye på negeren som står i døråpningen i kirken. Kirketjeneren avbryter deretter gudstjenesten og sier ” vet du ikke at dette er en kirke for hvite?. Ut i fra denne utalsen fatter vi umiddelbart at negeren absolutt ikke er velkommen. Utalelsen gir oss også en allusjon i fra hvilken tidsperiode teksten er skrevet i, ca 1960- tallet hvor raseskillet fortsatt var reelt.
virkemiddel to:ordspråket
Ordspråket i teksten har mye og si for hvordan vi oppfatter de rasistiske holdningene de har ovenfor fargede mennesker. Eks; ” vil du se å komme deg ut, din svarte gærning!” Nedverdigene ord som jævel,dumming,pakket og svarting er bare noen få ord av hva de omtaler negeren som. De stygge kallenavnene får fram hatet og fordommene de har mot negeren. Ikke minst frykten for det ukjente.
virkemiddel 3: kroppsspråket.
Kroppspråket er et annet viktig virkemdiddel i denne teksten. Ut i fra hvordan forfatteren beskriver det ikke verbale språket, forstår vi at disse menneskene er skeptiske og fordomsfule.
foreks, ” En kvinne lente seg fram og spyttet han i ansiktet”. Dette er kanskje den mest tydeligste formen av kroppspråk på at man ikke liker vedkommende.
Kroppspråket har også mye å si for hvordan personeligheten til de involverte kommer til syne. Hvis vi ser nærmere på holdningen til negeren, så får vi også vite noe om han. De fleste personer forlater umiddelbart steder hvor de ikke føler seg velkommne, men dette gjelder ikke negeren. Uansett hvor mye drittslenging og trusler han får kastet etter seg, rikker han seg ikke det grann. Negeren bare står der og stirrer på dem med vidåpne øyne. Igjennom hele teksten sier han faktisk ikke et ord. Dette får oss til å tenke at det må være noe spesielt med denne personen. Dette er ingen almenreasksjon, hva er han for noe?
Virkemiddel 4: overskriften
Overskriften på teksten heter ”matt.18.20.” . Vi forbinner ”matt” umiddelbart med evangeliet i bibelen. Selv før vi har lest teksten vet vi at innholdet er religiøst. Overskriften er også et frampek om at negeren er Jesus.
virkemiddel 5: stigmatisering
I slutten av teksten sier en bøddel til kona si deriblant ” Du skulle sett hendene hans!han hadde et dypt sår i hver håndflate- som om noen hadde moret seg med å drive nagler gjennom dem”. Det faktum at jesus ble korsfestet er en allmenkjent hendelse. De fleste skjønner nå at negeren er Jesus.
Tema:
Det er tydelig at rasisme er hovedtemaet i denne teksten.
Ingen kommentarer:
Legg inn en kommentar